Christmas Eve December 24, 2019 The Nativity of our Lord
Christmas Eve 6pm
Luke 2:14
December 24, 2019
“Gloria”
In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen.
Gloria in excelsis Deo. We sing it in Latin. Why do we sing in a language that most of us don’t even know? We translate practically everything else into English. But not this. Why? The hymn Angels We Have Heard on High is originally French. Yet in the original the refrain isn’t French, but also the Latin Gloria in excelsis Deo.
Might it be that we intuitively recognize there is something so high and so holy and so angelic and so majestic and so glorious about this first Christmas carol of the angels that we sense its language also ought to reflect its beauty and glory. Could we sing it in English? Of course. And we often do. But we know there is something beyond our words about this angelic song, Gloria in excelsis Deo.
…